Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026. Questa informativa riguarda CVPronto, disponibile su cvprontoitalia.com.
Titolare e contatti
Il titolare del trattamento è Youness Nadi. Per informazioni e richieste sui tuoi dati: dtnainchi@gmail.com.
Dati compilati nel curriculum
I campi del CV sono gestiti nella memoria della pagina del browser. Il codice di CVPronto non salva la bozza in un database, in localStorage o in cookie. Chiudere o ricaricare la pagina può far perdere il lavoro; l’eventuale ripristino dipende dal browser. Il PDF viene creato tramite la funzione di stampa del browser e conservato dove decidi di salvarlo.
Traduzione e miglioramento con Gemini
Le funzioni IA sono facoltative e riservate a persone maggiorenni. Quando premi «Traduci in italiano» o «Migliora il testo», il testo del riquadro IA, la sezione scelta e il tipo di operazione vengono inviati al server del sito. Il server trasmette il testo e le istruzioni necessarie a Google Gemini e restituisce il risultato. Se il riquadro è vuoto, può essere usato il testo della sezione scelta. Nome, email, telefono e altri campi non vengono aggiunti automaticamente.
Qualsiasi dato che scrivi nel riquadro IA fa però parte della richiesta. Evita dati sanitari, documenti, credenziali e informazioni riservate. Puoi compilare il CV e salvarlo senza usare l’IA. CVPronto non archivia una cronologia dei testi e i suoi messaggi diagnostici non includono il contenuto del CV.
CVPronto utilizza Gemini API con fatturazione attiva (servizio a pagamento). Secondo i termini Gemini API per i servizi a pagamento, Google non usa i prompt e le risposte per migliorare i propri prodotti. Può conservarli per un periodo limitato per individuare e prevenire violazioni delle regole del servizio e per gli adempimenti previsti dalla legge. Il trattamento dei contenuti è disciplinato dal Data Processing Addendum di Google; per i dati operativi e tecnici si applica anche l’informativa Google.
Hosting e dati tecnici
Il sito è ospitato su Cloudflare Workers. Le richieste, comprese quelle IA, transitano attraverso Cloudflare. Il fornitore può trattare indirizzi IP, informazioni sul traffico e dati diagnostici per erogare e proteggere il servizio; statistiche e log dipendono dai servizi e dalle impostazioni della piattaforma. L’informativa Cloudflare descrive questi trattamenti e distingue i contenuti trattati per conto dei clienti dagli altri dati del servizio.
Il sito pubblico non richiede un account CVPronto. Le aree di amministrazione e anteprima possono essere protette separatamente. Il sito include Google Analytics solo dopo il consenso alle statistiche, come descritto sotto. Non sono attivi script pubblicitari AdSense.
Statistiche facoltative con Google Analytics
Con il tuo consenso utilizziamo Google Analytics 4, fornito da Google, per comprendere le visite e migliorare il sito. Il servizio può trattare identificatori nei cookie, pagine visitate, interazioni, dati sul browser e sul dispositivo e informazioni tecniche di connessione. La base giuridica è il consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR). Puoi usare il sito e le funzioni del CV anche senza accettare.
Il tag Google Analytics non viene caricato prima dell’accettazione. Questa integrazione non legge né aggiunge agli eventi il contenuto dei campi del CV, i testi IA o i messaggi di contatto. Nei parametri della pagina utilizza l’indirizzo canonico senza query o frammenti e il titolo fisso della pagina; non imposta uno User-ID. I segnali pubblicitari Google e la personalizzazione pubblicitaria sono disabilitati nella configurazione del tag.
Puoi accettare, rifiutare o revocare il consenso dal pulsante Preferenze statistiche in fondo a ogni pagina. La revoca interrompe le successive misurazioni di questa integrazione e rimuove i cookie Analytics accessibili al sito, senza ricaricare la pagina né cancellare il CV che stai compilando. Non modifica la liceità del trattamento precedente e non elimina automaticamente i dati già ricevuti da Google.
La scelta viene ricordata nel browser per 180 giorni, separatamente dal CV. I cookie Analytics sono configurati con una durata massima di 180 giorni senza rinnovo automatico a ogni visita. La conservazione dei dati già raccolti presso Google dipende dalle impostazioni della proprietà Analytics e dalle condizioni del servizio; non coincide con la scadenza dei cookie. Per richieste sui dati, contatta il titolare.
Google opera a livello internazionale e il servizio può comportare trasferimenti fuori dallo SEE. Consulta l’informativa Google, come Google usa i dati dei siti partner e le condizioni sul trattamento dei dati. Questa scelta riguarda le statistiche del sito; non è un consenso alla pubblicità.
Finalità e basi giuridiche
Il trattamento necessario a fornire le funzioni richieste e l’assistenza relativa al servizio si basa sull’esecuzione del servizio richiesto dall’utente (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR). La sicurezza, la prevenzione degli abusi e la diagnosi dei problemi si basano sul legittimo interesse a proteggere il sito e gli utenti (lett. f), nel rispetto dei loro diritti. Gli eventuali adempimenti obbligatori si basano sulla legge applicabile (lett. c).
Se ci scrivi via email, riceviamo il tuo indirizzo e i dati che scegli di includere, per gestire la richiesta. Non allegare un CV completo se non è necessario. Non prendiamo decisioni automatiche su assunzioni o idoneità professionale: l’IA propone soltanto un testo che puoi rivedere, accettare o scartare.
Modulo di contatto
Il modulo nella pagina Contatti raccoglie nome, email, argomento e messaggio per gestire la richiesta e rispondere. L’invio è facoltativo; i campi obbligatori sono necessari a usare il modulo. Puoi anche scrivere direttamente a dtnainchi@gmail.com. Non vengono allegati automaticamente i campi del curriculum e i messaggi di assistenza non vengono inviati a Gemini.
Quando invii il modulo, il browser trasmette i dati direttamente a FormSubmit (Devro LABS), che li inoltra alla casella Gmail del gestore. FormSubmit dichiara di conservare le richieste per 30 giorni nel proprio archivio, come descritto nella sua documentazione. La copia ricevuta via email segue i criteri di conservazione della corrispondenza descritti in questa pagina.
FormSubmit può richiedere una verifica antispam Google reCAPTCHA dopo l’invio; il fornitore e Google possono trattare dati tecnici, inclusi indirizzo IP e informazioni sul browser, secondo le rispettive informative. Il sito non carica lo script reCAPTCHA nella pagina del modulo. Consulta l’informativa FormSubmit e l’informativa Google. Questi servizi possono comportare trattamenti fuori dallo SEE; non dichiariamo una conservazione esclusivamente europea. Non usare il modulo per dati sanitari, documenti o altre informazioni sensibili.
Conservazione e destinatari
La bozza resta nella sessione della pagina e il PDF rimane nel luogo scelto dall’utente. I testi IA sono elaborati durante la richiesta, senza un archivio applicativo di CVPronto. Questo non esclude i log e la conservazione limitata dei fornitori descritti sopra. La durata dei dati tecnici dipende dalla finalità di sicurezza o diagnostica, dal servizio utilizzato e da eventuali obblighi di legge; non dichiariamo una cancellazione immediata presso tutti i fornitori.
Per la corrispondenza, i criteri di conservazione sono il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali obblighi o controversie collegati. I destinatari comprendono il gestore, i fornitori tecnici coinvolti (Cloudflare per l’hosting, FormSubmit per l’inoltro del modulo e Google per Gemini, la posta Gmail, la verifica antispam del fornitore e, previo consenso, Analytics) e, quando richiesto dalla legge, le autorità competenti. I testi non vengono pubblicati dal sito.
Trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo
I fornitori operano a livello internazionale: i dati possono essere trattati anche fuori dallo SEE, inclusi gli Stati Uniti. Non garantiamo una conservazione esclusivamente in Italia o nell’Unione europea. Le condizioni Google richiamano le garanzie applicabili ai trasferimenti nel Data Processing Addendum; Cloudflare le descrive nella sezione sui trasferimenti internazionali della propria informativa. Puoi consultare questi documenti o contattare il titolare per informazioni sui trattamenti del sito.
I tuoi diritti
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati, oppure opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Scrivi a dtnainchi@gmail.com indicando la richiesta senza inviare dati non necessari. Puoi proporre reclamo all’autorità di controllo competente, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali. CVPronto non può recuperare una bozza che non è stata archiviata.
Aggiornamenti e cookie
Eventuali nuove funzioni o pubblicità richiederanno l’aggiornamento dell’informativa e, dove necessario, delle preferenze prima della loro attivazione. Consulta anche la pagina sui cookie e le condizioni d’uso.